The hiding place is given as a route rather than a location: an island in the sea, an oak on the island, a chest buried under the oak. The tale tells the hero the whole order out loud, which is the point — this is a secret designed to be told.
Basis: The Death of Koschei the Deathless, Afanasyev · AI-generated
